薦讀·贈書丨作家經典文庫《海底兩萬裏》完整無刪節版

  教育部統編《語文》七年級(下)指定用書。“科幻小説之父”儒勒·凡爾納的代表作,全新翻譯版本,完整無刪節版,反映原汁原味的原著面貌!精編精校,超過100條註釋真正無障礙閲讀

  參與留言,抽取贈書

  (即日起至11月15日)

  優質留言抽取3位,分別獲贈35元小説一本

  詳細參與方式見本文末尾

  儒勒·凡爾納

  (Jules Gabriel Verne,1828—1905)

  19世紀法國著名科幻小説和冒險小説作家,被譽為“現代科學幻想小説之父”。

  代表作:

  《海底兩萬裏》《格蘭特船長的兒女》《神祕島》《地心遊記》

  在一次堪稱大冒險的海怪追捕行動中,阿弘奈克斯教授和捕鯨手一行人意外到了一艘不為世人所知的人造潛艇——“鸚鵡螺號”上。之後他們跟隨神祕的尼摩艇長,在四大洋的深海里歷經了長達兩萬裏的環球探險之旅。

  在近一年的探險之旅中,他們曾在海底森林打獵、與各式恐怖的深海動物搏鬥,幾次險些命葬深海;也曾探訪亞特蘭蒂斯遺址、打撈海底的沉船寶藏,見證遙遠的歷史;也曾為追求到達南極點的航海夢而被困南極冰蓋之底……

  《海底兩萬裏》風行世界百餘年,書中的情節、描寫與科學性都是里程碑級的,有人甚至表示“沒有讀過《海底兩萬裏》,就不算讀過科幻小説”。而今雖然書中的一些預言現已成為現實,但書中主角的冒險和探索精神,波瀾曲折的故事情節,卻能使當下的讀者跨越時空的門檻,遨遊在神祕奇幻的海底世界裏。

  海底兩萬裏(開篇·文摘)

  文/儒勒·凡爾納

  1866年的標誌是一樁離奇事件,出現了一種完全無法理解、原因無法解釋的現象,對此人們肯定都還記憶猶新。且不説種種流言讓生活在海港上的人們煩惱不安,居住在內陸的公眾也被搞得疑神疑鬼,不得不指出的是,那些專業海員甚至格外擔驚受怕。從歐洲到美洲的所有商人、船主、船長、僱傭船長和持證船長,這兩大洲每個國家的海軍官員以及在其背後的各國政府,全都備受困擾。

  事情是這樣的:在一段時間裏,好幾艘船都在海上碰到了一個“龐然大物”,那是一個長長的紡錘形物體,有時候上面還閃着磷光,比任何鯨類都要大得多,速度也快得多。

  在不同的航海日誌記載中,這一現象的相關資料,比如這個物體或者生物的結構、前所未有的移動速度、驚人的動力、彷彿天賦一般的獨特活力,都相當一致。如果這是一條鯨類的話,那麼它在體型上比目前已經在科學上進行了歸類的任何一種鯨魚都要巨大。無論是居維葉、拉塞佩特、杜梅里勒教授還是德·卡特瑞法熱教授,沒有任何一位博物學家會在沒見過的情況下,具體來説,是沒被他們的學者眼光親眼目睹過的情況下,會認可有如此龐大的生物存在。

  排除那些特別謹小慎微、認為這東西長度在二百英尺左右的估計,再忽略那些過分誇張、提出這東西一英里寬三英里長的説法,根據數次觀察結果取平均值的話,我們確實可以肯定地説,這種非凡的生物如果存在的話,在尺寸上遠遠超過了魚類學家已知的任何海洋生物。

  但它確實存在,這是毋庸置疑的事實,而鑑於人類的頭腦天然迷戀神奇的事物,那麼世界各地的人們為這超自然的奇景而激動不已也就可以理解了。至於把此事貶斥為怪談杜撰一類,這樣的指控完全不足為訓。

  實際上,1866年7月20日,加爾各答—博納徹汽輪航運公司的汽船“希金森總督號”在距離澳大利亞東海岸五英里的地方碰到過正在移動的這個龐然大物。一開始,貝克船長以為面前是一塊此前未知的礁石,甚至還打算測量確定一下礁石的精確位置呢;但就在這時,兩條水柱從這個不可名狀的生物身上噴出,尖嘯着衝上一百五十英尺的空中。所以,除非這塊礁石上有間歇性噴發的噴泉,否則“希金森總督號”碰上的確實是某種至今仍不為人知的海洋哺乳動物,可以用它的噴水孔噴出混雜着空氣和水蒸氣的水柱。

  同一年的7月23日,西印度&太平洋汽輪航運公司的“克里斯托弗·哥倫布號”在太平洋也同樣觀察到了類似的事件。由此可見,這條非凡的鯨類能以驚人的速度從一個地方移動到另一個地方,因為在短短三天的時間裏,“希金森總督號”和“克里斯托弗·哥倫布號”分別在海圖上相距超過七百航海里格的兩個位置看到了它。

  十五天之後,在兩千裏格之外,國營航運公司的“赫爾維蒂亞號”和皇家郵政線上的“香農號”在大西洋的美洲與歐洲之間某處海域迎面近舷航行時,分別向對方發信號示意在北緯42度15分、格林尼治以西經度60度35分的地方看到了這條巨獸。從他們這次同時觀測到的結果來看,可以估算出這頭動物的長度至少也在三百五十英尺以上。這是因為無論“香農號”還是“赫爾維蒂亞號”從船頭到船尾都長達一百米,然而相比那條巨獸在尺寸上都相形見絀。迄今,出沒於阿留申、庫拉瑪克和烏姆居利克羣島的鯨魚中,最大的個體也從沒有超過五十六米——甚至沒能達到這個數字的。

  橫渡大西洋的“佩雷爾號”也觀測到了它;走茵曼航線的“埃特納號”與這條怪獸相撞;法國巡航艦“諾曼底號”上的軍官做了官方報告;“克萊德勳爵號”上,菲茨-詹姆斯准將的參謀對其進行了非常可靠的計算。這樣的報告接踵而至,激起了強烈的公眾輿論反響。在性情輕快的國家裏,人們拿這件事當作笑料,但諸如英格蘭、美國和德國這樣認真、務實的國家都對此深切關注。

  這條怪獸在各大城市成了時髦話題。人們在咖啡館中傳唱有關它的歌謠,在報紙上撰寫對它的嘲笑,在劇院中上演主題是它的戲劇。各家小報不失時機,炮製了各種各樣的謠言。在那些三流小報上,你可以看到每一種想象出來的巨獸都再度出現在眼前,從那條來自極北地區的恐怖白鯨“莫比·迪克”,到碩大無朋、可以用觸手纏住一艘五百噸大船拖入海底的北海巨妖克拉肯,應有盡有。他們甚至蒐羅重印了過去的相關記錄:亞里士多德和蒲林尼同意此等怪獸存在的觀點,然後是彭託匹丹主教的挪威故事,保羅·伊吉德的遊記,最後是哈靈頓船長的報告——這位高尚船長的誠實是不容置疑的。他聲稱1857年他乘坐“卡斯蒂利亞人號”時,看到過一條極為巨大的海蛇,此前這條海蛇只在舊“憲政號”的海域出沒。

責任編輯:宮池

海南文體

娛樂文體活色生鮮 進入欄目
欄目推薦
關於我們 | 廣告服務 | 法律聲明 | 網站地圖 | 跟帖評論自律管理承諾書
海南南海網傳媒股份有限公司 版權所有 1999-2020 地址:海南省海口市金盤路30號新聞大廈9樓 電話:(86)0898-66810806  傳真:0898-66810545  24小時舉報電話966123
互聯網新聞信息服務許可證:4612006002 信息網絡傳播視聽節目許可證:2108281 互聯網出版許可證:瓊字001號
增值電信業務經營許可證:瓊B2-2008008 廣告經營許可證:460000100120 瓊公網監備號:46010602000273號
本網法律顧問:海南東方國信律師事務所 李君律師
南海網備案號 瓊ICP備09005000號